ブログをお引っ越ししました。

クラフトマンヴィレッジ美山のブログをご覧頂き誠にありがとうございます。
この度ブログのお引っ越しを致しました。
お手数ですが、こちらをご覧頂けますと幸いです。


ミヤマウル　http://miyamavill.exblog.jp/

第22回 薩摩焼フェスタ

先日、かごしま県民交流センターにて行われていた

薩摩焼フェスタに行ってきました。

美山からは荒木窯さんが参加されていて、

（あいにくこの日はご本人とはお会いできなかったのですが、）

沢山の素敵な器が展示・販売されていましたよ☆

会場では”子供陶芸作品展”や”一輪の花と器の出会い”、

”チャリティーオークション”、”お楽しみ抽選会”など様々なコーナーが設置され、

来場者が楽しめる、参加型の会場作りがされていました！

”薩摩の宴展”での名店と器のコラボ。

”伝統工芸士会作品展”

また、センター内の「かふぇ　まのん」さんでは、

いくつかの窯元さんの器でコーヒーが飲めるイベントが開催されており、

実際に器を使って、その良さを体感できるゆったりとした時間が過ごせました☆

”窯元カップでティータイム”

次回の薩摩焼フェスタも楽しみですね☆

小雨の日には。

１１月とは思えない暖かさも打って変わり、
昨日今日の雨でサッと空気を入れ替えたような寒さ。
「実は、窯元祭りが終わった後に雨の降る美山が好きなんだ。」
とおっしゃった、ある窯元さんの言葉をふと思いだし、車を走らせました。
秋も気が付けば通り過ぎてしまいそうですが、美山の紅葉スポットなどまだまだ知らない良い場所や風景がありそうです。小道を歩いてもっと魅力的な風景を探さなくてはいけませんね。
紅葉もいいですが、美山は竹林も美しいんですよ。
今日は竹林を眺めながらお茶を飲みたくてTawarayaさんにやってきました。
まだクラフトマンビレッジのHPには載っていませんが近々取材する予定のお店です。
小雨が竹林の緑をより鮮やかにみせてくれます。

デッキ席で“葛杏仁”と珈琲を待ちながら火鉢にあたる―こんな小雨の日の過ごし方もオススメです。
（ザーザー降りだとデッキ席が使えない場合もありますので、あしからず。）

chiemi

美山窯元祭りレポート制作中！！

第26回美山窯元祭りに足を運んでいただいたたくさんの皆様、ありがとうございました！

そして、美山の皆さん、四日間の窯元祭り本当にお疲れ様でした。
昨日、初めて窯元祭りに参戦してきたライターのchiemiです。

お天気はあいにくの雨模様でしたが、とっても活気があって楽しいお祭りでしたよ！

興奮冷めやらぬうちに、美山窯元祭りレポート制作中です。
近日中にアップいたしますのでお楽しみに。

取材でお世話になった窯元さんたちにも再会でき、お買い物もたくさんしてきましたよ。
今回、窯元祭りにいらっしゃった方、または来年こそは参加したい！という方にも参考にしていただけるようなレポートになれば幸いです♪

明日から美山窯元祭り！

２０１１年１１月３日（木・祝）〜６日（日）

２６回目となる美山窯元祭りははるか朝鮮半島よりこの地に陶芸の技を伝えた先人をしのび、その功績をたたえるとともに、

薩摩焼をはじめとする工芸品に親しんでもらおうと始まったお祭りです。

この期間中、各窯元ではそろぞれ特色ある作品をお祭り特別価格でご提供致します。

□美山登り窯パン工房□　特別企画

am9：３０〜pm４：００

薩摩焼４００年祭を記念して作られた共同登り窯で、陶工と上村学園の生徒が米粉１００％の美山オリジナルパンを焼き上げます。

焼き上がったパンは、数量限定販売と薩摩焼体験広場の参加者に無料提供いたします。

＊焼き上がるタイムスケジュール

１０：００　１１：３０　１３：００　１４：３０　１６：００

販売場所：４００年窯前

金　　額：1個１００円

一日２００個程なので食べたい方はお早めに！

□美山コンサートプログラム□

１１月３日木曜日

１１：００〜　MOJOバンド演奏　３組

１３：００〜　チャリティーオークション

１４：００〜　YOKO　EXERCISE　STUDIO

１４：３０〜　MOJOバンド演奏　２組

１１月４日　金曜日

平日のためステージイベントはお休み

１１月５日　土曜日

１１：００〜　伊作田小学校　トランペット鼓隊

１１：３０〜　東市来中学校　吹奏楽部

１２：００〜　こけけ読み聞かせたい　（紙芝居など）

１３：３０〜　韓国南原市立国楽団特別公演

　　　　　　　テコンドーパフォーマンス

１５：００〜　フラダンス

１１月６日　日曜日

１１：００〜　MOJOバンド演奏　２組

１２：００〜　琉球舞踊　太圭流華の会

１３：００〜　チャリティーオークション（窯元・工芸）

１４：００〜　MOJOバンド演奏　３組

□「薩摩街道」を歩く　美山窯元路ぶらり散策（JR九州ウォーキング）□

１１月３日（木・祝）受付時間　am８：３０〜am１１：００

江戸時代に薩摩藩が参勤交代で通っていた「薩摩街道」。その沿線である薩摩焼の郷「美山」とJR九州との共同企画としてウォーキングイベントを開催します。

伊集院駅で受付を行い、美山窯元祭り会場を通り、東市来駅までの１０キロのコースです。

参加料は無料で、参加者全員に窯元祭りイベント内での特典も。秋の美山ロードを堪能してみては？

□韓国南原市立国楽団特別講演□

１１月５日（土）pm１：３０〜pm２：３０

場所：元外相東郷茂徳記念館前イベント広場

平成１０年の４００年祭から交流が続いている韓国の全羅北道、南原、市立国、楽団による特別公演を、イベント広場にて開催します。

韓国の伝統芸能をぜひ堪能してください。

□薩摩焼体験広場□

am９：３０〜pm４：００

薩摩焼体験広場では美山の陶工がろくろを回し、手ひねり、絵付けの体験を親切に指導致します。

体験参加者には登り窯で焼いたパンの無料プレゼント付き。

料金

・手ひねり・・・1400円（作品は２店以内、粘土１キロ）

・ろくろ・・・・1900円（作品は２店以内、粘土１キロ）

・絵付け・・・・1400円〜

・送料６００円

＊作品の発送は１２月中旬頃の予定です。

□第１７回国際手ひねり・絵付けコンテスト□

祭り期間中薩摩焼体験広場で陶芸体験をされた方々の中から、特に優れた作品を表彰致します。

＜手ひねりの部＞

▷大人の部

こけけ国王賞（大韓航空賞）

小正醸造賞、１〜３等賞、入選（３本）

▷子どもの部（小学生以下）

こけけ国王賞（美山窯元祭り実行委員長賞）

南日本新聞社賞、１〜３等賞

＜絵付けの部＞

▷こけけ国王賞（ANA賞）

小正醸造賞、１〜３等賞

▷子どもの部（小学生以下）

こけけ国王賞（美山窯元祭り実行委員長賞）

南日本新聞社賞、１〜３等賞

□第１０回美山窯元祭りフォトコンテスト□

今回のテーマは「美山の力」平成２３年に撮影した写真を募集します。（４切りサイズ、W４切可）

参加料　：無料（一人３点以内）

応募締切：１１月３０日まで

表　　彰：ここけ国王賞（小正賞）、KTS賞、南日本新聞社賞、優秀賞（３本）、入選枠（４本）

□小鶴茶屋　野点□

am１０：００〜pm４：００

美山の静かな風情の中、薩摩焼の茶碗を使ったお抹茶でおくつろぎください。

料金：抹茶と菓子／大人３００円、子供１００円（小学生以下）

□窯元祭りオリジナル焼酎□特別販売企画

美山窯元祭りの共催として例年ご協力頂いている小正醸造株式会社が、美山窯元祭りのために限定オリジナル焼酎を作りました。

その焼酎を、美山の窯元が昨陶したオリジナル薩摩焼酒器（焼酎グラス）とセットで100本の限定販売を実施します。

□もっと知ろうお隣「韓国」□

伝統と暦にし支えられる薩摩焼、４１０年前、朝鮮半島よりこの薩摩の地に陶芸の技が伝えられました。

そのお隣の国「韓国」の文化を紹介するブースが設けられます。

会場では、本場キムチ作りの実演や日本キムチと韓国キムチの食べ比べ、民族衣装を試着しての記念写真プレゼントなどがあります。

□薩摩焼・工芸品チャリティーオークション□

１１月３日（木・祝）pm１：００〜（薩摩焼の出品）

１１月６日（日）　　pm１：００〜（薩摩焼、工芸品の出品）

場所：元外相東郷茂徳記念館前イベント広場

窯元や工房がこの日のために作陶した逸品のオークションを行います。

収益金の一部を東日本大震災の被災地への復興支援として寄付致します。

第6回 craftmanvillage 美山取材

本日の取材先は「緋色窯」。
穴窯で焼き締めを焼いている窯元さん。
焼き締めといえばゴツゴツ、ザラザラとどちらかといえば男性的なイメージですが、
緋色窯さんの焼き締めは女性らしいあたたかでやさしい器。

おいしいお菓子までいただいて
川原さんとのお話しが楽しくてついつい長居をしてしまいました。

ひとまずこれで窯元さんと工房さんの取材は終了！
次は陶芸体験や美山近くのおすすめスポットも取材に行こうかなと計画中です。
気が付くと今日までの取材日はいつも晴天。
shioriちゃんが晴れ女ということがわかりました。

こんな大変な作業に楽しく付き合ってくれている
ライターのchiemiさんとカメラマンのshioriちゃんには本当に感謝。
人に恵まれてるなぁとつくづく運の良さを痛感している今日この頃です。

ニューズナウ放送！

昨日は私たちの取材風景が流れるニューズナウ放送日！
うちに集まってみんなで拝見！
きちんと話せなかったところもうま～く編集されていて
みんなの楽しさが伝わる、すごくいい感じに放送していただきました。

しかもしかも、先ほどyahooで「クラフトマンビレッジ」で検索してみたら・・・

「クラフトマンビレッジ美山」が検索しやすいようになってる！
昨日見てくださった方が大勢検索してくださった証拠!？
MBCさん本当にありがとうございました！！
これからも全国へcraftmanvillageの魅力を伝えられるようがんばります。
「ふるさとたっぷり！MBC～♪」

第5回 craftman village 美山取材

shioriちゃんが用事でお休みのため本日のカメラマンはhiroshiでお送りいたします。
まず一軒目は「佐太郎窯」。
黒薩摩が印象的な窯元さんです。
男性的でかっこいい黒い器がならびます。

ランチは「手打ちそばみなみ」にて。
東市来町養母でとれたそば粉でつくられた本格手打ちそば。
いつもお店の営業日と重なって食べられなかったので嬉しい。
ごはん屋さんは今日で制覇。
美山には当たりのランチしかないことが分かりました！
あともうひとつ分かったこと。
時間内に写真を撮るってすっごく難しい。
いつもわがままに答えて写真を撮ってくれているshioriちゃんには感謝しないとね。

布工房kayaの作品展 in bizan chin 蔵

10月13日～15日まで美山の「Bizan　chin　蔵」さんにて

布工房kayaの作品展が開催されます。

期間中はランチも「お月見ランチ」と特別メニューに。

ぜひ足をお運びくださいませ。

TJカゴシマに掲載！

TJカゴシマさんに美山窯元祭りの特集記事を掲載していただきました。
鹿児島だけでなく福岡、熊本、大分、長崎の地元情報誌へも
同時に掲載される共同プロジェクトの記事です。
２ページにわたって美山窯元祭りの魅力を特集していただいております。
本屋やコンビニでみつけたらぜひご覧下さいませ。

design

取材陣もがんばってますが、HP制作もがんばっております。
今まで取材風景にしか触れてなかったので
今日はデザイン担当のhiroshiさんの作業のお話しちょこっと。
本来ならば全体が完成してから公開したほうがいいのでしょうが
素人があれこれ考えながらHPが育っていくところも見て頂きたいなと思って
制作途中ですがHPを公開しております。


以前よりちょっとカラフルなサイトになりました。
先日までスタイリッシュなサイトを目指していたのですが
素人のせいかなんかイマイチきまりません。
シンプルって難しい。
『へた絵地図がいいね』とみんなで話していたのですが
「スタイリッシュ」と「へた絵」は合わないってことで
サイト全体イメージをポップで親しみやすい感じに変えることに。

フォントと主に使う色を3色決めて全体的に統一したらまとまってきたかも。
ひとつ浮いてた地図もなじんできました。
こんな新たな発見をしたり、HP制作作業も大変だけどたのしい。
どっちの作業にも加われる私は一番おいしいポジションです。

この町に行きたい！って思える地図ってどんなだろう。
素人二人があれこれ言いながら夜な夜な作業しているので
毎日どこかがちょこっと変化しています。
あたたかい目でご覧いただけると嬉しいです。
プロのwebデザイナーさんってすごい！改めて思う。

和菓子教室の募集のお知らせ

先月新しくオープンした「ギャラリー美山路」にて和菓子教室を行います。
お友達同士でのご参加も大歓迎です。

11月17日木曜日10:00～
募集定員　5名
お土産の和菓子付き
講習料3000円
＜お問い合わせ先＞
ギャラリー&茶房　美山路
鹿児島県日置市東市来町美山2585‐1
tel　090‐4985‐9609

美山のたけずみ屋さん アルバイト募集のおしらせ

鹿児島江口蓬莱館や鹿児島山形屋の「Ｗｈａｔ」で販売している
bamboo　coffeeの実店舗が美山にオープン。
2011年10月1日オープン予定の
「たけずみ屋」さんでアルバイトを募集しております。


時間10時～17時
時給650円~700円
＊交通費支給
〒899‐2432
鹿児島県東市来町寺脇2279
099-274-4177
090-3606-6072（携帯）
http://takeno-koto.com/


愛嬌のある女性の方が希望だそうです。
古民家を改装したおしゃれなカフェ。
自然の中で働きたい方は是非ご応募ください。

第4回 craftman village 美山取材

本日の取材先は2軒。
１軒目は心斎窯。

器はもちろんですが、階段やお庭のしつらえが
とっても素敵で田舎暮らしに憧れる方には特におススメの窯元さん。
取材が終わると福永さんがおいしいお抹茶を一服みんなにたててくださいました。

２軒目は温温さん。

鹿児島の６０名もの手作り作家さんのバッグや小物などが所狭しと並びます。
個性的な一点物の雑貨を探すのもいいかも。

今日は時間に余裕があったので
以前から気になっていたたけずみ屋さんにも寄ってみました。
オーナーさんもいらっしゃったのでお話を伺うと
１０月１日に竹炭コーヒー屋としてオープン予定とのこと！
これは取材に行かなくては！
古民家を改装したお店でいい感じになりそうです。
個性的なお店が美山にオープンと聞いてすごくうれしくなりました。

取材風景を隠し撮り。
そして、MBCさんの放送日決定しました！
来週９月２３日（金曜日）午後６時１５分～ニューズナウにて。
大きなニュースがなければ放送予定とのことです。
お時間のある方はぜひご覧ください！！

美山窯元祭りボランティア募集のお知らせ

美山窯元実行委員会では、１１月３日（木）～６日（日）に開催される 第２６回美山窯元祭りのお手伝いをしてくださる（駐車場整理、イベント補助等） ボランティアを募集しております。ボランティアに参加いただいた方には、 記念品の薩摩焼（１日１個）を差し上げます。 多くのご参加お待ち致しております。 ＜お問い合わせ先＞東市来支所地域振興課自治振興係　099-274-2111（内線2233） 美山窯元祭りの始まったきっかけ。 美山に子ども達が少なくなり、どんどん人口が減る中で もっと美山に住む人が増えて欲しい！美山は良いところだと知って欲しい！ そんな地域活性化への思いから始まったお祭りだと伺ったことがあります。 そのため、美山窯元祭りは多くの地域のボランティアさんの助けによって支えられているお祭りです。 他の焼き物のお祭りとの最も大きな違いは祭り期間中は窯元には作家さん達がいないこと。 ボランティアの方々が手伝ってくださっているのに、自分たちだけ商売はできないという思いから、 期間中はボランティアの方々と一緒に駐車場整理やイベントのスタッフとして動いています。 寒い中、ハードな仕事かもしれませんがお手伝い頂けますと嬉しいです。 宜しくお願いいたします。

美山窯元祭りポスター！

第２６回美山窯元祭りのポスターが出来上がって参りました！

このイラストは３月に開催された美山ウォークイベントの秋バージョンです。

今までよりちょっと若者向け。

看板立て

美山窯元祭りまであとふた月をきりました。
いよいよ祭りに向けての準備が本格的に始動です。
早速今日は看板立て。
窯元や工房の皆さんが集まって軽トラに乗って美山周辺へ立てて行きます。

それが終わると清掃作業。
いつもお世話になっている東郷記念館前の広場を草払いです。

周辺のゴミ拾い。

その途中でこんな小道を見つけました。

美山には車がやっと通れる程の小さな小道がいくつもあります。

ここへ来てもうすぐ４年になりますが
まだまだ新しい発見がありそうです。